Sharing God's Eternal Word
የእግዚአብሔርን ዘላለማዊ ቃል በማካፈል
እንኳን ደህና መጡ
Welcome — come and be renewed in the Word
The Tewahedo Bible holds 81 books — including Henok (Enoch), Kufale (Jubilees), and the books of Meqabyan. Here we share readings from the full canon and the daily liturgical cycle.
የተዋሕዶ መጽሐፍ ቅዱስ ፰፩ መጻሕፍትን ይይዛል — ሄኖክን፣ ኩፋሌን እና መቃብያንን ጨምሮ። ከሙሉ ቅዱሳት መጻሕፍት የዕለት ንባባትን እናካፍላለን።
"Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path."
"ቃልህ ለእግሬ መብራት፥ ለመንገዴም ብርሃን ነው።"
— Psalm 119:105 · መዝሙረ ዳዊት ፻፲፱፥፻፭The Gospel, Epistle, and Psalm appointed for today in the Ge'ez liturgical calendar.
በግዕዝ የቅዳሴ ቀን መቁጠሪያ መሠረት የተመደበው ወንጌል፣ መልእክት እና መዝሙር።
Matthew, Mark, Luke, and John — the life and teaching of our Lord Jesus Christ.
ማቴዎስ፣ ማርቆስ፣ ሉቃስ እና ዮሐንስ — የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ ሕይወትና ትምህርት።
Henok, Kufale, and Meqabyan — treasures of the Tewahedo Scriptures rarely found elsewhere.
ሄኖክ፣ ኩፋሌ እና መቃብያን — በሌላ ቦታ የማይገኙ የተዋሕዶ ቅዱሳት መጻሕፍት ሀብቶች።
"Tewahedo" means "made one" — the confession of the perfect union of the divinity and humanity in Christ. Learn the pillars of our ancient faith.
"ተዋሕዶ" ማለት "አንድ መሆን" ማለት ነው — በክርስቶስ ያለውን የመለኮትና የትስብእት ፍጹም አንድነት መመስከር። የጥንታዊ ሃይማኖታችንን ምሰሶዎች ይማሩ።
One God in three Persons — the Father, the Son, and the Holy Spirit — worshipped from the earliest days of the Church.
አንድ አምላክ በሦስት አካላት — አብ፣ ወልድ እና መንፈስ ቅዱስ — ከጥንቷ ቤተ ክርስቲያን ጀምሮ የሚመለክ።
The seven canonical fasts — including the Great Lent (Abiy Tsome) and the Fast of the Apostles — discipline the body and lift the soul.
ሰባቱ የቀኖና ጾሞች — ዓቢይ ጾምና የሐዋርያትን ጾም ጨምሮ — ሰውነትን ይገዛሉ፥ ነፍስንም ከፍ ያደርጋሉ።
Baptism, Communion (Qurban), and the holy mysteries through which God's grace is given to the faithful.
ጥምቀት፣ ቁርባን እና የእግዚአብሔር ጸጋ ለምእመናን የሚሰጥባቸው ቅዱሳት ምሥጢራት።
We honor the Theotokos, St. Mary, and the great cloud of witnesses who ran the race before us.
ወላዲተ አምላክ ቅድስት ድንግል ማርያምን እና ከእኛ በፊት የሮጡትን ቅዱሳን እናከብራለን።
Watch the preachings of our founder on YouTube, where the everlasting Gospel continues to reach every nation, kindred, tongue, and people.
በዩቱብ ላይ የመሥራቻችንን ስብከቶች ይመልከቱ፥ የዘላለሙ ወንጌል ለሕዝብ፣ ለነገድ፣ ለቋንቋና ለወገን ሁሉ መድረሱን ይቀጥላል።
A treasury of sermons and spiritual teaching, expanding the Gospel to the faithful everywhere. Subscribe to watch new and archived messages.
ወንጌልን ለምእመናን ሁሉ የሚያስፋፋ የስብከትና የመንፈሳዊ ትምህርት ድልብ። አዳዲስና የተቀመጡ መልእክቶችን ለመመልከት ይመዝገቡ።
▶Watch on YouTubeበዩቱብ ይመልከቱFounder of Wongele Zelalem Association
የወንጌለ ዘላለም ማሕበር መሥራች
By his vision this Association was born, and through his teachings the everlasting Gospel still speaks. Having recently fallen asleep in the Lord, his labor endures in every soul his words have reached. May God rest his soul in His eternal Kingdom.
በራእያቸው ይህ ማኅበር ተመሠረተ፥ በትምህርታቸውም የዘላለሙ ወንጌል ዛሬም ይናገራል። በቅርቡ በጌታ አንቀላፍተዋል፥ ድካማቸውም ቃላቸው በደረሰበት ነፍስ ሁሉ ጸንቶ ይኖራል። እግዚአብሔር ነፍሳቸውን በመንግሥቱ ያሳርፍልን።
"Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver." — 2 Corinthians 9:7
"እያንዳንዱ በልቡ እንዳሰበ ይስጥ፥ በኀዘን ወይም በግድ አይደለም፤ እግዚአብሔር በደስታ የሚሰጠውን ይወዳልና።" — ፪ኛ ቆሮንቶስ ፱፥፯
Make a gift of any size
በማንኛውም መጠን ስጦታ ያድርጉ
One-time or monthly. 100% of your gift supports the ministry.
አንድ ጊዜ ወይም ወርሃዊ። ስጦታዎ ሙሉ በሙሉ ማህበሩን ይደግፋል።
Open donation form →የልገሳ ቅጹን ይክፈቱ →
Secure giving via Zeffy — a 100% free platform for nonprofits, so your full donation reaches the ministry. Tax receipts issued automatically.
በዘፊ (Zeffy) በኩል ደህንነቱ የተጠበቀ ልገሳ — ለበጎ አድራጎት ድርጅቶች ሙሉ በሙሉ ነፃ መድረክ ስለሆነ ስጦታዎ ሙሉ በሙሉ ይደርሳል። የግብር ደረሰኝ በራስ-ሰር ይሰጣል።
"Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven…"
"አባታችን ሆይ፥ በሰማያት የምትኖር፥ ስምህ ይቀደስ፤ መንግሥትህ ትምጣ፤ ፈቃድህ በሰማይ እንደ ሆነች እንዲሁ በምድር ትሁን…"
The beloved daily hymn of praise to the Theotokos, sung throughout the week in the Tewahedo tradition.
በተዋሕዶ ሥርዓት በሳምንቱ ሁሉ የሚዘመር ለወላዲተ አምላክ የሚቀርብ የተወደደ የዕለት ምስጋና።
A growing collection of hymns and spiritual songs to lift the heart in worship throughout the week.
በሳምንቱ ሁሉ ልብን በአምልኮ ከፍ የሚያደርጉ እያደጉ ያሉ የመዝሙርና የመንፈሳዊ ዝማሬ ስብስብ።
Wongele Zelalem Association — the Eternal Gospel Association — exists to share the saving Word of God in the Ethiopian Orthodox Tewahedo tradition, to teach the ancient faith, and to serve our community both near and far.
ወንጌለ ዘላለም ማኅበር — የእግዚአብሔርን አዳኝ ቃል በኢትዮጵያ ኦርቶዶክስ ተዋሕዶ ሥርዓት ለማካፈል፣ ጥንታዊውን ሃይማኖት ለማስተማር እና በቅርብም ሆነ በሩቅ ያለውን ማኅበረሰባችንን ለማገልገል የቆመ ማኅበር ነው።
As a registered 501(c)(3) nonprofit, every gift is tax-deductible and goes directly to the work of the ministry — teaching, charity, and the spread of the Gospel.
በ501(c)(3) የተመዘገበ የበጎ አድራጎት ድርጅት እንደመሆናችን፥ እያንዳንዱ ስጦታ ከግብር ነፃ ሆኖ በቀጥታ ለማህበሩ ሥራ — ለትምህርት፣ ለምጽዋትና ለወንጌል ስርጭት — ይውላል።
We would love to hear from you and pray with you.
ከእርስዎ መስማትና ከእርስዎ ጋር መጸለይ እንወዳለን።